屋根の音
2008-02-26
今日は、お昼過ぎから 雨。
カフェキチ の建物は、木造にトタン屋根。
なので、雨の日の ２階席 は、当然 「雨音」 が響きます。
でもこの 「雨音」 が、けっこう いいBGM になっているかな、と。
風のある日は、木枠の窓が ガタガタ。
カフェキチの２階は、天候を音で感じれる空間になっております。
そういえば、子供の頃に 「雨音はショパンの調べ」 という歌がありました。
原曲は、ガゼボ が歌っていて、原題は 「I Like Chopin （ｱｲ ﾗｲｸ ｼｮﾊﾟﾝ）」
なぜか、家にこの洋楽レコードがあってよく聴いてました。
日本人でカバーしたのは、小林麻美 さん。
そして、訳したのは 松任谷由美 さんだったって、知ってましたか？
カフェキチ の建物は、木造にトタン屋根。
なので、雨の日の ２階席 は、当然 「雨音」 が響きます。
でもこの 「雨音」 が、けっこう いいBGM になっているかな、と。
風のある日は、木枠の窓が ガタガタ。
カフェキチの２階は、天候を音で感じれる空間になっております。
そういえば、子供の頃に 「雨音はショパンの調べ」 という歌がありました。
原曲は、ガゼボ が歌っていて、原題は 「I Like Chopin （ｱｲ ﾗｲｸ ｼｮﾊﾟﾝ）」
なぜか、家にこの洋楽レコードがあってよく聴いてました。
日本人でカバーしたのは、小林麻美 さん。
そして、訳したのは 松任谷由美 さんだったって、知ってましたか？
CATEGORY >
CAFE
| comments(2) | CAFE KICHI WEB |
